Plus loin, Chantal apprécie également le spectacle: "C'est une chance!", lance-t-elle. Avec sa belle-fille, toutes deux s'interrogent pour emmener les enfants très prochainement... Si la coulée est encore loin de la route, force est de constater sur place qu'elle ne chôme pas pour descendre les pentes.
Il y a de fortes chances que, dès ce soir, les curieux soient plus nombreux à venir se rendre compte sur place de la progression de la coulée. La nuit, le rouge vif de la lave s'impose dans l'obscurité et livre un majestueux spectacle...